• Home
  • About Us
  • Publications
  • Image Use
  • Links
  • Help
  •  Welcome 
  • Scolytinae
  • Platypodinae
  • Other Curculionidae
  • Cerambycidae
  • Buprestidae

Los Escarabajos Descortezadores Del Pino, con énfasis en Dendroctonus frontalis: Metodos De Control Directo

Ronald F. Billings - Texas Forest Service, Lufkin, Texas,
Jaime E. Flores L. - Universidad Autónoma de Nuevo León, Linares, México y
R. Scott Cameron - International Paper company, Savannah, Georgia.

Texas Forest Service; A Member of the Texas A&M University System; Publication 150; 1996.
Publicado en 1996 por; Texas A&M Printing Center; College Station, Texas 77843

Cortar y Aprovechar (= Derribo y Aprovechamiento)

Para controlar infestaciones de descortezadores, los administradores y propietarios prefieren generalmente el método de cortar y aprovechar sobre otras opciones de control. Sólo esta táctica se les da uso a los árboles infestados y se les elimina del bosque, permitiendo cierto retorno económico al propietario. Sin embargo, el aprovechamiento de brotes aislados no es siempre práctico debido a que el lugar puede ser inaccesible, el volumen de madera puede ser insuficiente, el mercado es pobre para la madera de pulpa o de aserrío, o hay ciertas limitaciones ecológicas. Además, las cortas de recuperación son generalmente más lentas en organizarse que la implementación de tácticas alternativas.

Para que la recuperación sea efectiva, el material infestado debe ser removido en forma oportuna. Se debe cortar una franja adecuada de árboles no infestados alrededor de los limites en expansión del brote. Realizando esto, se asegura la eliminación de pinos infestados que pudiesen no haber sido registrados, o que bien fueron infestados después de que el brote fue inspeccionado y marcado.

Se deben aplicar los siguientes procedimientos para controlar brotes de Dendroctonus con el corte de recuperación:

  1. Identificar el (los) frente(s) de expansión del brote. El frente contiene aquellos árboles que han sido recientemente atacados. Pueden presentar follaje verde o amarillento, grumos de resina frescos, aserrín en las grietas de la corteza o en la vegetación arbustiva, corteza firme y escarabajos cléridos (adultos) en la corteza.

  2. Marcar todos los árboles infestados por Dendroctonus o bién el limite alrededor de ellos, si es que estos son muy numerosos.

  3. Si se observan árboles recientemente infestados (fase 1), debe marcarse una franja preventiva de árboles verdes no infestados en forma de herradura alrededor del (los) frente(s). La franja debe incluir a aquellos árboles recién infestados (fig. 3). Se requiere una franja de 12 a 20 m (40 a 70 pies) de anchura para la mayoría de los brotes activos, mientras que se puede necesitar una franja de 30 m (100 pies) (y ocasionalmente más grande) para los brotes grandes de expansión rápida (ver fig. 2). Como regla general, la anchura de la franja no debe de exceder la altura promedio de los árboles en el brote. Cuando un brote tiene 10 o menos árboles infestados, ninguno de ellos recién atacados, generalmente no se requiere tratamiento.

  4. Figura 3. Para aplicar el método de cortar y aprovechar, se deben cortar y cosechar todos
    los árboles infestados, más una franja preventiva
    de árboles no infestados.
    Figura 4. Para controlar la expansión de brotes muy grandes de Dendrocto-nus frontalis, se
    deben cortar una franja ancha que consta de
    ambos árboles re- cién infestados y árboles
    no infestados alrededor del frente activo
    (Honduras).

  5. En el caso de infestaciones de Dendroctonus frontalis muy grandes (más que 1000 árboles infestados), se recomienda cortar una franja de 30-80 m (100-250 pies) de anchura alrededor del frente activo con el motivo de parar la expansión de la plaga (fig. 4). Tal franja debe constar de la mitad de árboles recién infestados (fase 1) y la otra de árboles verdes, no infestados. Una vez que se pare la expansión de la infestación, se pueden seguir cortando y aprovechando los árboles con cría (fase 2).

  6. La corta de recuperación de los árboles infestados y de la franja preventiva debe ser iniciada lo antes posible después de la inspección terrestre y de marcar el brote. Los árboles abandonados (fase 3; ver tabla 2) pueden dejarse en pie ya que su eliminación no contribuiría al control del insecto. Sin embargo, estos pueden ser recuperados si no han sido deteriorados y si el volumen que aportan es requerido para hacer el tratamiento rentable. En orden de importancia, se deben seguir las siguientes prioridades:

    1. Arboles en la franja preventiva

    2. Arboles con ataques recientes

    3. Arboles restantes que contienen cría

    4. Arboles abandonados

  7. Los árboles infestados no deben ser apilados junto a árboles verdes, ya que los adultos emergentes pueden infestar a los árboles vecinos.

  1. Se pueden aprovechar los árboles cortados por medio de una sierra portátil (fig. 5) o llevar las trozas por camión a un aserradero para su utilización.

  2. Debe revisarse si no aparecen otros árboles infestados en las áreas tratadas durante el siguiente vuelo de detección aérea. Deben tratarse los brotes nuevos de acuerdo a las necesidades.
Figura 5. Se puede usar una sierra portátil para aprovechar los árboles cortados en brotes grandes de Dendroctonus (Honduras).

[ Indice ]  [ Previa ]  [ Próxima ]  [ Portada ]


Developed by the University of Georgia Bugwood Network in cooperation with USDA Forest Service - Forest Health Protection, USDA APHIS PPQ, Georgia Forestry Commission, Texas Forest Service
and the Pests and Diseases Image Library - Australia


Home | Image Usage | Accessibility Policy | Privacy Policy | Disclaimers | Contact Us

Last updated on Wednesday, August 02, 2006 at 11:27 AM
www.barkbeetles.org version 2.0