• Home
  • About Us
  • Publications
  • Image Use
  • Links
  • Help
  •  Welcome 
  • Scolytinae
  • Platypodinae
  • Other Curculionidae
  • Cerambycidae
  • Buprestidae

Los Escarabajos Descortezadores Del Pino, con énfasis en Dendroctonus frontalis: Guia Para La Deteccion Aerea

Ronald F. Billings - Texas Forest Service, Lufkin, Texas,
Jaime E. Flores L. - Universidad Autónoma de Nuevo León, Linares, México y
R. Scott Cameron - International Paper Company, Savannah, Georgia.

Texas Forest Service; A Member of the Texas A&M University System; Publication 149.
Publicado en 1996 por Texas A&M Printing Center; College Station, Texas 77843.

Distinguiendo Brotes de Dendroctonus de otros Problemas

Comunmente en los vuelos de detección se observan grupos de árboles muertos con copas rojas. Estos pueden indicar brotes de Dendroctonus que se han convertido en inactivos o que ya no se encuentran en expansión. Pero las copas rojas pueden haber sido provocadas por rayos, incendios, herbicidas u otros descortezadores secundarios. Observando más cercanamente, se puede aprender a reconocer los daños provocados por otros factores y así evitar reportarlos como daño de Dendroctonus.

Fuego - Los árboles muertos por incendios recientes aparecen como manchones rojos o cafes (fig. 6). Un incendio leve a veces quema a los árboles sin matarlos, dejando la parte inferior de la copa roja, mientras que la parte superior permanece verde. El suelo quemado bajo los árboles y las brechas cortafuego (si es que fueron hechas) también señalan la presencia de fuego.
Figura 6. Arbolado de color café y el suelo
quemado señalando un incendio reciente.

Enfermedades foliares - Los pinos infectados por enfermedades del follaje, especialmente manchas foliares (hongos) pueden mostrar síntomas similares al ataque de Dendroctonus. Los árboles afectados en forma moderada presentan copas superiores más verdes que las copas inferiores. Cuando se inicia el crecimiento de la primavera, aparecen en estos árboles los brotes terminales verdes; los árboles con infestación de Dendroctonus, una vez que se han tornado rojos, ya no vuelven a brotar.

Herbicidas - Franjas uniformes de copas amarillas y rojas a lo largo de líneas eléctricas, caminos y vías de ferrocarril frecuentemente indican la aplicación de herbicidas y no las infestaciones de Dendroctonus. Aspersiones aplicadas a cultivos agrícolas frecuentemente son acarreadas a rodales adyacentes por el viento, provocando una decoloración del follaje. Cuando los daños por herbicida se presentan en rodales mixtos de pino y de latifoliadas, las latifoliadas son también dañadas al igual que los pinos. En operaciones de mejoramiento del rodal, las latifoliadas son las únicas que muestran daño.


Otros descortezadores - Durante las inspecciones aéreas pueden observarse árboles aislados y con follaje rojizo que indican daños por rayos o ataques por descortezadores diferentes a Dendroctonus frontalis. La mayoría de las infestaciones de descortezadores del género Ips son pequeñas y aisladas, presentando solo unos cuantos árboles de un solo color (fig. 7), en comparación con los diferentes tonos que se observan en los brotes de Dendroctonus frontalis (ver fig. 5). Las infestaciones de Ips ocurren frecuentemente durante sequías prolongadas, en áreas reciéntemente aprovechadas, o bién enrodales dañados por tormentas. En el caso de infestaciones grandes, la inspección terrestre es el único medio de determinar si la infestación fue producida por Dendroctonus o por Ips.
Figura 7. Arboles aislados infestados por
descortezadores del género Ips.






[ Indice ]   [ Previa ]  [ Próxima ]  [ Portada ]


Developed by the University of Georgia Bugwood Network in cooperation with USDA Forest Service - Forest Health Protection, USDA APHIS PPQ, Georgia Forestry Commission, Texas Forest Service
and the Pests and Diseases Image Library - Australia


Home | Image Usage | Accessibility Policy | Privacy Policy | Disclaimers | Contact Us

Last updated on Wednesday, August 02, 2006 at 11:34 AM
www.barkbeetles.org version 2.0